Очень хвалят
Образование:
• Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова, факультет иностранных языков и регионоведения, специальность – лингвист, преподаватель иностранного языка, 1994 г.
• Сертификат DITALS II получен в 2014 году.
Опыт:
• Учитель итальянского языка в школе (Москва), 1994–1996 гг.
• Репетиторство — 27 лет.
• С 2001 года – преподаватель и переводчик в московской компании — 22 года.
• С 2002 года – преподаватель итальянского языка в БашГУ, на курсах иностранных языков, в Уфимской лингвистической академии — 21 год.
• Школа итальянского языка italiAMO, старший преподаватель — 7 лет.
итальянский язык 600 — 1 000 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 500 — 800 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 500 — 900 руб./60 мин.
деловой итальянский язык 1 000 руб./60 мин.
CILS 1 000 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 1 000 руб./60 мин.
CELI 1 000 руб./60 мин.
PLIDA 1 000 руб./60 мин.
олимпиады по итальянскому языку 800 руб./60 мин.
в паре 400 руб./60 мин.
мини-группа 600 руб./60 мин.
письменный перевод 500 — 2 000 руб./страница
редактирование переводов 1 000 — 2 500 руб./1000 зн.
перевод видео 500 — 2 000 руб./30 мин.
деловой перевод 500 — 1 500 руб./страница
перевод документов 500 — 2 000 руб.
технический перевод 500 — 2 000 руб./страница
составление глоссариев 500 — 2 000 руб./страница
медицинский перевод 500 — 1 500 руб./страница
устный перевод договорная
последовательный перевод договорная
перевод телефонных разговоров договорная
перевод итальянского договорная
-
итальянский язык 600 — 1 000 руб. / 60 мин.
- итальянский язык
-
разговорный итальянский язык 500 — 800 руб. / 60 мин.
итальянский для путешествий 500 — 900 руб. / 60 мин.
деловой итальянский язык 1 000 руб. / 60 мин.
CILS 1 000 руб. / 60 мин.
международные экзамены по итальянскому 1 000 руб. / 60 мин.
CELI 1 000 руб. / 60 мин.
PLIDA 1 000 руб. / 60 мин.
олимпиады по итальянскому языку 800 руб. / 60 мин.
- групповые занятия
-
в паре 400 руб. / 60 мин.
мини-группа 2-3 человека 600 руб. / 60 мин.
- переводчики
-
письменный перевод 500 — 2 000 руб. / страница
редактирование переводов 1 000 — 2 500 руб. / 1000 зн.
перевод видео 500 — 2 000 руб. / 30 мин.
деловой перевод 500 — 1 500 руб. / страница
перевод документов 500 — 2 000 руб.
технический перевод 500 — 2 000 руб. / страница
составление глоссариев 500 — 2 000 руб. / страница
медицинский перевод 500 — 1 500 руб. / страница
устный перевод договорная
последовательный перевод договорная
перевод телефонных разговоров договорная
перевод итальянского договорная
